Serial ATA µwºÐ(´¹¤ù²Õ¡G VT8237/VT8237R) ......................................................2 VIA (1) (2) (3) (4) (5) ¦w¸ËSATA µwºÐ¾÷................................................................................................................ 2 ¦b B I O S ²ÕºA³]©w¤¤³]©wS A T A ¼Ò¦¡¥H¤Î¶}¾÷µwºÐªº¶¶§Ç ................................... 3 ¶i¤J RAID BIOS ¡A³]©w RAID ¼Ò¦¡ ................................................................................... 5 » s § @ ¦ w ¸ Ë § @ · ~ ¨ t ² Î © Ò » ÝS A T A ´ ¹ ¤ ù Å X ° Ê µ { ¦ ¡ º Ï ¤ ù ªº ............................................ 10 ¦ b ¦ w ¸ Ë § @ · ~ ¨ t ² Î ¹ L µ { ¤ ¤ ¦ w ¸ Ë T A ÅX°Êµ{¦¡.......................................................... 12 SA Ác Åé ¤¤ ¤å ¦p¦ó«ØºcSerial ATA µwºÐ(´¹¤ù²Õ¡GVIA VT8237/VT8237R) -Y-n«Øºc¤@-Ó§¹¾ãªº µwºÐ¡A±z¥²¶·§¹¦¨¥H¤Uªº¨BÆJ¡G SATA (1) ¦w¸ËSATAµwºÐ¾÷¡C (2) ¦b BIOS ²ÕºA³]©w¤¤³]©w SATA ¼Ò¦¡¥H¤Î¶}¾÷µwºÐªº¶¶§Ç¡C (3)* ¶i¤J RAID BIOS ¡A³]©w RAID ¼Ò¦¡¡C (4) »s§@¦w¸Ë§@·~¨t²Î©Ò»Ýªº SATA´¹¤ùÅX°Êµ{¦¡ºÏ¤ù¡C (5) ¦b¦w¸Ë§@·~¨t²Î¹Lµ{¤¤¦w¸Ë SATAÅX°Êµ{¦¡¡C ¨Æ«e·Ç³Æ¡G ½Ð·Ç³Æ (a) ¤G-ÓS A T A µ w º Ð ¾ ÷ ¬ ° ¹ F ¨ ì ³ Ì ¨ Î ª º ® Ä ¯ à ¡ A ½ Ð ¨ Ï ¥ Î ¬ Û ¦ P « ¬ ¸ ¹ ¤ Î ¬ Û ¦ P ® e S q ª º µw ( ¶AT A º Ð ¡ C - Y ± z ¤ £ » s § @ A I D · Ç ³ Æ ¤ @ - Ó µ w º Ð ¾ ÷ § Y ¥ i )¡¡C R C (b) ¤ @ ± i ª Å ¥ Õ º Ï ¤ ù ¡ C (c) W indow s XP ©Î 2000 §@·~¨t²Îªº¦w¸Ë¥úºÐ¤ù¡C (d) ¥ D ¾ ÷ ª O ª º Å X ° Ê µ { ¦ ¡ ¥ ú º Ð ¤ ù ¡ C (1) ¦w¸ËSATA µwºÐ¾÷ ½Ð±N·Ç³Æ¦nªºA µwºÐ¾÷±µ¤W A T A ¸ê®Æ¶Ç¿é½u¤Î¹q·½½u¡A¨Ã¤À§O±µ¦Ü¥D¾÷ªO¤Wªº SAT S S AT A ´¡®y( ½Ðª`·N¥D¾÷ªO¤WA T A ´¡®y©Ò¼Ð¥Üªº¤å¦r¬O¥Ñ¦óºØ´¹¤ù©Ò¤ä´©¡A¨Ò¦p¥Ñ«n S ¾ô¤ä´©¬°SAT A0_S B/ SAT A1_S B)¤Î¹q·½¨ÑÀ³¾¹ªº¹q·½´¡ÀY¡C "*" ¦ p ª G ± z ¤ £ » s § @ A I D ¡ A ¥ i ¥ H ¸ õ ¹ L ¦ ¹ ¨ B Æ J ¡ C R VIA VT8237(R)³]©w -2- (2) ¦b BI O S ²ÕºA³]©w¤¤³]©wSA TA ¼Ò¦¡¥H¤Î¶}¾÷µwºÐªº¶¶§Ç ±z¥²¶·½T»{¦b S ² Õ º A ³ ] © w ¤ ¤S A T A ª º ³ ] © w ¬ O § _ ¥ ¿ ½ T ¥ H ¤ Î ³ ] © w ¶ } ¾ ÷ º Ï º Ð ¾ ÷ ¡ C BIO ¨BÆJ 1 ¡G ¹q·½¶}±Ò«á¡A BIOS ¦b¶i¦æ POST (Power-On Self Test ¶}¾÷¦Û§Ú´ú¸Õ)®É¡A«ö¤U Áä«K ¥i¶i¤J BI OS ªº CM OS SET UP ¥Dµe-±¡C-Y±ý»s§@ RAID ¡A½Ð¶i¤J I nteg rated Peri ph er al s µe-±¡A±NSA T A M o d e ¿ï¶µ³]©w¬°R A I D (¹w³]-Ȭ° R AI D )¡C-Y¤£»s§@ AI D ¡A½Ð±N¦¹¿ï R ¶µ³]¬° I D E ¡C(¦p¹Ï 1) CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2004 Award Software Integrated Peripherals IDE DMA transfer access OnChip IDE Channel 0 OnChip IDE Channel 1 OnChip Serial ATA SATA Mode AC97 Audio VIA Onboard LAN USB 1.1 Controller USB 2.0 Controller USB Keyboard Support USB Mouse Support Onboard H/W LAN Onboard H/W 1394 Onboard H/W Serial ATA Serial ATA Function GigaBit LAN Boot ROM On-Chip LAN Boot ROM Onboard Serial Port 1 Onboard Serial Port 2 higf: Move Enter: Select F5: Previous Values [Enabled] [Enabled] [Enabled] [Enabled] [RAID] [Auto] [Enabled] [Enabled] [Enabled] [Disabled] [Disabled] [Enabled] [Enabled] [Enabled] [RAID] [Disabled] [Disabled] [3F8/IRQ4] [2F8/IRQ3] +/-/PU/PD: Value F6: Fail-Safe Defaults F10: Save Item Help Menu Level} ESC: Exit F1: General Help F7: Optimized Defaults ¹Ï 1 ¦ ¹ ³ ¡ ¥ ÷ © Ò ´ £ ¤ ÎIª º ² Õ º A ³ ] © w ª º ¿ ï ¶ µ ± Ô - z ¡ A ¨ à « D © Ò ¦ ³ ¾ ÷ º Ø ¬ Ò ¬ Û ¦ P ¡ A ½ Ð ¨ Ì ± z - Ó B OS ¤ H ª º ¥ D ¾ ÷ ª O ¤B I O S ª © ¥ » ¦ Ó © w ¡ C Î -3- VIA VT8237(R)³]©w Ác Åé ¤¤ ¤å ¨BÆJ 2 ¡G ±µ¤U¨Ó¡A½Ð¦A¶i¤JAdvanced BIOS Features µe-±¿ï¾ÜHard Disk Boot Priority ¿ï¶µ¡A¿ï ¨ú±z±ý¦w¸ËMicrosoft Windows 2000/XP ªº SATA µwºÐ¾÷¡C (¦p¹Ï 2) CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2004 Award Software Hard Disk Boot Priority 1. SCSI-0 : ST3120026AS 2. SCSI-1 : ST3120026AS 3. Bootable Add-in Cards Item Help Menu Level }} Use or to select a device, then press <+> to move it up, or <-> to move it down the list. Press to exit this menu. hi: Move PU/PD/+/-: Change Priority F10: Save ESC: Exit ¹Ï 2 3 ¡G ±N Fir st Boo t Devi ce ¿ï¶µ³]¬° CDR OM ¡A§Y¥ÑCD-ROM ¶}¾÷¡C(¦p¹Ï 3) CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2004 Award Software Advanced BIOS Features } Hard Disk Boot Priority First Boot Device Second Boot Device Third Boot Device Boot Up Floopy Seek Password Check Flexible AGP 8X Init Display First [Press Enter] [CDROM] [Hard Disk] [CDROM] [Disabled] [Setup] [Auto] [AGP] Item Help Menu Level} ¨BÆJ higf: Move Enter: Select F5: Previous Values +/-/PU/PD: Value F6: Fail-Safe Defaults F10: Save ESC: Exit F1: General Help F7: Optimized Defaults ¹Ï 3 ¨ B Æ J ¡G 4 Â÷¶} B I O S ² Õ º A ³ ] © w ¨ à À x ¦ s ³ ] © w µ ² ª G ¡ C VIA VT8237(R)³]©w -4- (3) ¶i¤J RAID BIOS ¡A³]©wRAID ¼Ò¦¡ -Y-n»s§@ A µwºÐªººÏºÐ°}¦C¡A¥²¶·¶i¤J AI D SAT R »s§@R A I D ¥i¥H¸õ¹L¦¹¨BÆJ¡C BI OS ³]©w SAT A R AI D ¼Ò¦¡¡C-Y±z¤£ ¨BÆJ 1 ¡G ¨t²Î±Ò°Ê¦b BI OS POST (Power-On Self T es t ¶}¾÷¦Û§Ú´ú¸Õ)µe-±¤§«á¡A¶i¤J§@·~¨t²Î¤§ «e¡A·|¥X²{¦p¥H¤Uªºµe-±¦p¹Ï 4)¡A½Ð«ö ab>Áä¶i¤J VT8237 SAT A R AI D BI OS ³]©wµ{ ( key into User Window! Serial_Ch0 Master : ST3120026AS Serial_Ch1 Master : ST3120026AS ¹Ï 4 ¨ B Æ J 2 ¡G «öÁä¶i¤J RAID ³]©wµ{¦¡ - ·|¥X²{ VT8237 SATA RAID BIOS ªºµøµ¡(¦p¹Ï 5)¡C±z¥i¥H «ö< h > ©Î< i > Áä²¾°Ê¿ï¶µ¦â¶ô¡A¿ï¾Ü±z©Ò-n°õ¦æªº¶µ¥Ø¡C VIA Tech. VT8237 SATA RAID BIOS Ver 2.31 u u u u u Create Array Delete Array Create/Delete Spare Select Boot Array Serial Number View Create a RAID array with the hard disks attached to VIA RAID controller F1 h, i Enter ESC Array Name : : : : View Array/disk Status Move to next item Confirm the selection Exit Mode SATA SATA Size(GB) 111.79 111.79 Status Hdd Hdd Channel Serial_Ch0 Master Serial_Ch1 Master Drive Name ST3120026AS ST3120026AS ¹Ï 5 -5- VIA VT8237(R)³]©w Ác Åé ¤¤ ¤å A . « Ø ¥ ß º Ï º Ð ° } ¦ CC r e ate A r r ay)¡G ( ¦b C reat e Array ¿ï¶µ«ö¤U Áä¥i¥H¬Ý¨ì¥H¤Uµe-±¦p¹Ï 6)¡C ( VIA Tech. VT8237 SATA RAID BIOS Ver 2.31 u u u u u Auto Setup For Performance Array Mode RAID 0 (Striping) Select Disk Drives Block Size 64K Start Create Process Create a RAID array with the hard disks attached to VIA RAID controller F1 h, i Enter ESC Array Name : : : : View Array/disk Status Move to next item Confirm the selection Exit Mode SATA SATA Size(GB) 111.79 111.79 Status Hdd Hdd Channel Serial_Ch0 Master Serial_Ch1 Master Drive Name ST3120026AS ST3120026AS ¹Ï6 ¦b«Ø¥ßºÏºÐ°}¦C«e»Ý¥ý³]©wºÏºÐ°}¦C¼Ò¦¡¡C¦bra y M o de ¿ï¶µ«ö¤U En t e r> Áä¶i¤JºÏ Ar < ºÐ°}¦C¼Ò¦¡¿ï³æ¡A¥H¤W¤UÁä¿ï¾Ü±ý»s§@ªººÏºÐ°}¦C¼Ò¦¡ 7) ¡C¿ï¶µ¦³¡G AI D 0 f or (¦p¹Ï R performance ¡A RADI 1 for data protection ¤Î RAID SPAN for capacity ¡C VIA Tech. VT8237 SATA RAID BIOS Ver 2.31 u u u u u Auto Setup For Data Security RAID 0 for performance Array Mode RAID 0 (Striping) RAID 1 Drives Select Diskfor data protection RAID SPAN Block Size 64K for capacity Start Create Process Create a RAID array with the hard disks attached to VIA RAID controller F1 h, i Enter ESC Array Name : : : : View Array/disk Status Move to next item Confirm the selection Exit Mode SATA SATA Size(GB) 111.79 111.79 Status Hdd Hdd Channel Serial_Ch0 Master Serial_Ch1 Master Drive Name ST3120026AS ST3120026AS ¹Ï 7 VIA VT8237(R)³]©w -6- ³]©w¦nºÏºÐ°}¦C¼Ò¦¡«á¡A´N¥i¥H¶}©l»s§@ºÏºÐ°}¦C¤F¡C»s§@ºÏºÐ°}¦Cªº¤èªk¦³¤G ºØ¡G¤@¬O¿ï¾Ü¦Û°Ê³]©w (Auto Setup)¡A Auto Set up ·|¦Û°Ê¿ï¾Ü¨Ã«Ø¥ß°}¦C¡A¦ýµLªk«Ø¥ß RAID 1 ªº C reat e and duplicate ¼Ò¦¡°}¦C¡C¦¹¤è¦¡·|±N©Ò¦³ªººÏºÐ³]©w¬°¥þ·sªº¤@-Ó¡C ¤G¬O¿ï¾Ü¤â°Ê¦w¸Ë³]©w (Selec t D isk Drives )¡A Selec t D isk Drives ¥i¥H¨Ì·Ó±zªº»Ý¨D³]©w °}¦C¡C¿ï¾ÜSelect D isk D rives ¨Ã«ö¤U Áä©w¡A¥H¤è¦VÁä³]©w±ý¨Ï¥ÎªºµwºÐ¡A³Q³] © w ª º µ w º Ð « e · | ¦ ³ ªº²Å¸¹¡C ¦p¹Ï 8 ) * ( VIA Tech. VT8237 SATA RAID BIOS Ver 2.31 u u u u u Auto Setup For Performance Array Mode RAID 0 (Striping) Select Disk Drives Block Size 64K Start Create Process Create a RAID array with the hard disks attached to VIA RAID controller F1 h, i Enter ESC Array Name : : : : View Array/disk Status Move to next item Confirm the selection Exit Mode SATA SATA Size(GB) 111.79 111.79 Status Stripe0 Stripe1 Channel Drive Name [*]Serial_Ch0 Master ST3120026AS [*]Serial_Ch1 Master ST3120026AS ¹Ï 8 -Y±z¿ï¾ÜªººÏºÐ°}¦C¼Ò¦¡¬° R AID 0 ¡A«h»Ý-n³]©wBloc k s ize (³]©wºÏºÐ°Ï¶ô¤j¤p)¡A¦b B l o c k S i z e ¿ï¶µ«ö¤U E n t e r > Á ä ¡ A µ ø µ ¡ µ e - ± · | Å ã ¥ Ü ¥ X ¥ i ¨ Ï ¥ Î ª º º Ï ° Ï ¤ j ¤ p ¡ A ¥ i ±4qK ¦Ü < 64K ¡C(¦p¹Ï 9) VIA Tech. VT8237 SATA RAID BIOS Ver 2.31 u u u u u Auto Setup For Performance 4K Array Mode RAID 0 (Striping) 8K Select Disk Drives 16K Block Size 64K 32K Start Create Process 64K Create a RAID array with the hard disks attached to VIA RAID controller F1 h, i Enter ESC Array Name : : : : View Array/disk Status Move to next item Confirm the selection Exit Mode SATA SATA Size(GB) 111.79 111.79 Status Stripe0 Stripe1 Channel Drive Name [*]Serial_Ch0 Master ST3120026AS [*]Serial_Ch1 Master ST3120026AS ¹Ï 9 ±µ¤U¨Ó¿ï¾Ü art Creat e Proc es s ¨Ã«ö¤U St Áä¶}©l°õ¦æºÏºÐ°}¦C»s§@¡C¦¹®É·|¥X²{ -n¨D½T©wªº°T®§ The data on the selected disks will be destroied. Continue? (Y/N) ]¡A«ö¤U [ Á䧹¦¨R AI D ºÏºÐ°}¦C³]©w¡A-Y«ö N > Áä«h¨ú®ø«Ø¥ßR AI D ºÏºÐ°}¦C¡C < -«¤j°T®§¡G©Ò¦³ªºµwºÐ¸ê®Æ¦b°}¦C«Ø¥ß«á±N·|³Q¯}Ãa¡I -7- VIA VT8237(R)³]©w Ác Åé ¤¤ ¤å B . § R ° £ º Ï º Ð ° } ¦ ( D el ete A r r ay)¡G C -Y±z-n§R°£¤w»s§@¦nªººÏºÐ°}¦C¡A¥i¥H¦b¥Dµe-±¤¤¿ï¾Ü e A r r a y ¨Ã«ö¤U E n t e r > Delet < Á ä ¡ A ¦ ¹ ® É · | ¥ X ² { - n ¨ D ½ T © w ª º ° T ® § ¡ A « ö ¤ U Á ä ½ T © w § R ° £ ¡ A « ö > Á ä ¨ ú ® ø § R ° £ ¡(C Áä¡A¦A¿ï¨ú±ý³]¬°¶}¾÷ªººÏºÐ¨Ã«ö Áä ½T©w¡A«ö¤U S C ¦^¥Dµe-±¡C-Y-n¨ú®ø¶}¾÷ºÏºÐ°}¦Cªº³]©w¡A¥u»Ý¦A«ö¤@¦¸ e r > Áä E